Ο δικαστής τόνισε ότι ούτε η στάση, ούτε το πλαίσιο, ούτε η σκηνοθεσία της φωτογραφίας μπορούν να εμπίπτουν στις σχετικές διατάξεις.
Τη συνέκρινε μάλιστα με μια οικογενειακή φωτογραφία παιδιού την ώρα του μπάνιου, σημειώνοντας ότι «η γυμνότητα από μόνη της δεν αρκεί για να θεωρηθεί πορνογραφική απεικόνιση».